Querétaro, Qro., 4 de septiembre de 2020.- El Hay Festival Digital Querétaro 2020 continúa este viernes y entre lo más destacado se encuentra la charla magistral de Irasema Fernández, la plática con Paola Kuri, y finalmente el concierto de Sarabanda.
Revisa el programa de actividades de hoy:
Clásicos Hay Festival: Olga Tokarczuk en conversación con Gaby Wood
viernes 4 de septiembre 2020, 08:00 – 09:00 h Sede del evento: Escenario Virtual Visit Wales
Clásicos Hay Festival relanza una serie de charlas inolvidables de diversas ediciones del Hay Festival, con algunos de los más destacados invitados del panorama internacional en la actualidad. Con una perspectiva fresca y subtítulos en español, presentamos conversaciones que nunca pierden vigencia. Olga Tokarczuk, escritora y ensayista polaca, autora de adaptaciones escénicas, poeta y psicóloga, recibió el Premio Nobel de Literatura 2018. Su obra maestra, Los errantes, ganó el premio Man Booker International en 2018. En Hay 2018, Olga Tokarczuk y Gaby Wood conversan sobre esta potente novela acompañadas por Jennifer Croft, traductora de Los errantes al inglés (Flights).
Charla magistral de Irasema Fernández
ILUSTRACIÓN, ARTE URBANO Y LOS MOVIMIENTOS FEMINISTAS
viernes 4 de septiembre 2020, 09:00 – 10:00 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
En esta sesión, la artista visual, escritora y activista feminista Irasema Fernández habla de la escritura y la ilustración motivada por los diversos movimientos feministas en Latinoamérica. Aborda cómo el arte urbano y la protesta callejera han sido fundamentales para la imaginación política, la creación de comunidad y el diálogo con la gente de a pie. Desde el espacio doméstico al espacio público, se plantean posibilidades para proyectar un mundo diferente.
ROXANA AGUILAR, JUAN CARLOS BUENROSTRO Y JUMKO OGATA EN CONVERSACIÓN CON VÍCTOR LÓPEZ JARAMILLO
viernes 4 de septiembre 2020, 10:00 – 11:00 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
Elipsis es un proyecto de Hay Festival y el British Council que reúne a jóvenes editores y editoras, escritores y escritoras de alrededor de la República Mexicana para participar en una serie de cursos de escritura y edición y, al cabo de un año, publicar una antología de cuentos. En la edición de 2019, veinte jóvenes vivieron la experiencia Elipsis en el Hay Festival Querétaro. Conversemos sobre el resultado final del proyecto con los escritores Juan Carlos Buenrostro y Jumko Ogata, y la editora Roxana Aguilar.
viernes 4 de septiembre 2020, 11:15h – 12:00 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
Paola Kuri (México) es una de las principales impulsoras de la Liga Mexicana de Futbol Femenil, que surgió gracias a la campaña #FutSinGénero, un movimiento que promueve la participación de las mujeres en la cancha. También es cofundadora de la feria de arte Ethos, una muestra artística anual en el Museo Franz Mayer. Paola Kuri relata su experiencia de toda una vida desafiando estereotipos de género, un camino que ha dado como resultado una liga actualmente conformada por 24 equipos.
Talento Editorial 3. No es tiempo de llorar, tampoco de reír: una editorial nunca se confina
PONENCIA DE ALEJANDRO KATZ. JAZMINA BARRERA, SOL SALAMA Y ARANTXA MARTÍNEZ EN CONVERSACIÓN CON MARIANA H
viernes 4 de septiembre 2020, 12:30 – 13:30 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
Apuestas editoriales que quedaron olvidadas. Novedades que nunca llegaron a serlo. Proyectos suspendidos y retrasados sine die. Maquetadores, traductores, correctores y otros oficios, sin trabajo alguno. Autores asustados, sin ingresos y a la expectativa. Si una palabra pudiera definir la situación del sector editorial iberoamericano, sería incertidumbre. Tres jóvenes proyectos editoriales dirigidos por tres jóvenes editoras nos hablarán de cómo ven el futuro, su futuro. Con base en la ponencia presentada por Alejandro Katz (Argentina), se plantea la conversación con Jazmina Barrera, de Ediciones Antílope (México); Sol Salama, de Editorial Tránsito (España); y Arantxa Martínez, de la Editorial Kindberg (Chile). Moderado por Mariana H.
Javier Velázquez en conversación con William Márquez
TEATRO
viernes 4 de septiembre 2020, 14:00 – 15:00 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
El dramaturgo, director de teatro, actor y escritor queretano Javier Velázquez es licenciado en Filosofía y maestro en Arte Moderno y Contemporáneo. Ha impartido cursos, talleres, ponencias y seminarios de dramaturgia en instituciones educativas y organizaciones culturales en México, Estados Unidos y España, y ha formado parte de más de una treintena de obras teatrales. Actualmente coordina el Centro de Teatro Contemporáneo y dirige la compañía Navíos Teatro Contemporáneo de la Universidad Autónoma de Querétaro. El dramaturgo conversa sobre su recorrido creativo con el periodista William Márquez, de BBC Mundo.
Antonio Scurati en conversación con Riccardo Cannelli
viernes 4 de septiembre 2020, 16:30 – 17:15h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
El escritor italiano Antonio Scurati es profesor de Literatura Comparada en la Universidad Libre de Lengua y Comunicación de Milán, y ganador del Premio Strega 2019 −el galardón literario más prestigioso de Italia− por su libro M. El hijo del siglo, una novela sobre la vida de Benito Mussolini, su llegada al poder y el surgimiento del fascismo en Italia. Scurati crea el retrato de un hombre cuyo poder dio forma a toda una época y representa un trauma histórico que sigue sintiéndose hoy. El autor conversa con Riccardo Cannelli.
Camila Sosa Villada en conversación con Claudia Ivonne Hernández
viernes 4 de septiembre 2020, 18:00 – 18:45 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
La actriz y escritora argentina Camila Sosa Villada protagonizó la obra El bello indiferente, de Jean Cocteau, e interpretó a Ale en la película Mía, ambas dirigidas por Javier Van De Couter. Es autora del libro de poesía La novia de Sandro (2015), el ensayo autobiográfico El viaje inútil (2018) y la novela Las malas (2020), una historia que comienza cuando, una noche, Camila Sosa Villada descubre el mundo de las travestis en el parque Sarmiento de Córdoba, Argentina. Un testimonio sobre el miedo y la liberación que convergen en un camino subversivo, marginal y emancipador al mismo tiempo. Conversará con Claudia Ivonne Hernández.
Paul Auster y Valeria Luiselli en conversación con Ingrid Bejerman
viernes 4 de septiembre 2020, 19:15 – 20:15 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
El escritor y director de cine Paul Auster (Estados Unidos) es autor de una veintena de libros de ficción, ensayo y poesía que han sido traducidos a más de cuarenta idiomas. Miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras, doctor honoris causa por la Universidad de Lieja, Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia, y Premio Princesa de Asturias 2006, Paul Auster es autor de obras tan destacadas como La trilogía de Nueva York (1987), El palacio de la luna (1989), El libro de las ilusiones (2002) y 4 3 2 1 (2017). Valeria Luiselli forma parte de Bogotá39-2017, la lista de 39 de los mejores escritores latinoamericanos de ficción menores de 40 años. Su más reciente novela es Desierto sonoro (2019), que relata la historia de una pareja en crisis que viaja por tierra desde Nueva York hasta Arizona con sus dos hijos. En conversación con Ingrid Bejerman.
Adi Corrales y Salvador Carlos Cuevas Cardona en conversación con Carlos Serrano
ASTRO INGENIERÍA EN CIDESI-UNAM
viernes 4 de septiembre 2020, 20:30 – 21:15 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
¿Qué se necesita para descubrir otros planetas, estrellas o galaxias? ¿Cómo se encuentra un agujero negro? Adi Corrales es maestro en Ingeniería Mecatrónica y Director de Sistemas Automatizados en el Centro de Ingeniería y Desarrollo Industrial en Querétaro. Salvador Carlos Cuevas Cardona es licenciado en Física por la UNAM, ingeniero óptico por el Instituto de la Óptica de Orsay, Francia, y doctor en Ciencias por la Universidad de París Sud. Estos expertos conversarán sobre astronomía con el periodista Carlos Serrano, de BBC Mundo.
viernes 4 de septiembre 2020, 22:00 – 23:00 h Sede del evento: Escenario Digital Querétaro
Sarabanca abarca en su repertorio los temas consagrados del swing, latin jazz, fusión y new age así como composiciones de autoría propia dentro de los mismos géneros. La agrupación ha recorrido tarimas de distintos festivales en Querétaro, alrededor de la república mexicana y en el extranjero. En 2014, grabó Bellas Artes in Bleu con la Universidad Autónoma de Querétaro. Participan: Eduardo Núñez en el piano, Juan Alzate en saxofón, Alonso Hernández en el bajo, Serguei Sokolov en Batería y Luis Núñez en la guitarra.
